Spell checkers aren't so hot. Going back a few years I'd written to the Finance section of my employer asking if I could buy some equipment for the next financial year out the the current years 'underspends'. Perhaps I should have hyphenated it as the spell-checker offered 'underpants' instead of underspends. Amusingly is was bad with names but made me smile by offering 'Cheat' for 'Keith' (incidentally the Finance Manager!) and 'Oven' for Yvonne who was the Catering Manager.
My old Smartphone wasn't so smart either, changing 'Shiraz' to shirts!
I'm an O16.5er myself, but the more I look at this forum the more tempting a small O9 layout is!